「deal」という言葉は、英語の中で非常に多く使われる表現であり、もともとは「取引」や「契約」を意味する言葉です。
しかしスラングとして使われる場合、その意味が少し異なることがあります。
この記事では、スラング「deal」の意味や使い方を、具体的な例を交えてわかりやすく解説します。
中学生でも理解できるように、シンプルな言葉で説明していきますのでぜひ参考にしてくださいね!
スラング「deal」の意味と使い方
スラングとして使われる「deal」には、いくつかの意味がありますが、特に以下のような使い方が一般的です。
- 問題や状況を指す
「それが問題ならどうする?」という意味で使われることが多いです。
特に、物事の状況や状況に対して「deal」と使う場合があります。 - 了承する、OKする
誰かが提案したことに対して「いいよ」「それで決まり」という意味で使われます。
「It’s a deal」というフレーズで使われ、取引や合意が成立したことを意味します。 - 対処する
「どうにかする」「うまく対処する」という意味で使うこともありますがこの場合、「deal with」がよく使われます。
このように、スラング「deal」は状況に応じて柔軟に使われる便利な言葉です。
スラング「deal」の使い方
それでは、「deal」がどのように使われるかを実際の例文で見ていきましょう。
例文1: 問題や状況を指す
「Is that a big deal?」
この例では、「deal」が「問題」という意味で使われています。
「Is that a big deal?」は「それは大きな問題なの?」という意味です。
このように、何かが重要かどうかを尋ねるときに使われます。
例文2: 了承する、OKする
「Okay, it’s a deal!」
ここでは、「deal」が「了解」や「決まり」という意味で使われています。
「Okay, it’s a deal!」は「わかった、それで決まり!」という意味で、相手の提案を受け入れる時に使います。
例文3: 対処する
「I don’t know how to deal with this situation.」
この場合、「deal with」が「対処する」という意味で使われています。
「I don’t know how to deal with this situation」は「この状況にどう対処すればいいのかわからない」という意味です。
問題にどう向き合うかを表現する時に使われます。
言い換えできる言葉
「deal」と同じ意味で使える言葉やフレーズには、以下のようなものがあります:
- Problem (問題)
- Situation (状況)
- Agreement (合意)
- Understanding (理解)
- Handle (扱う、対処する)
- Accept (受け入れる)
- Fix (修正する、解決する)
- Work with (協力する)
これらの言葉は、「deal」と同じように、問題を指したり、何かを受け入れたり、対処することを意味します。
状況やニュアンスに応じて、これらの表現を使い分けることができますね!


